Этот термин обозначает сообщение одного человека другому, содержащее ответ на вопрос "какой я?".
Зачем для этого отдельное слово?
Вы, наверное, замечали, что когда кто-то внимателен к Вам это приятно. Например, если заметили Ваше душевное состояние, или физическое, или ваш потенциал: "А ты - талантливый педагог!", "Мне кажется, ты устал". Это и есть "отзеркаливание". И приятно оно не спроста.
Взрослым действительно приятно, когда их зеркалят. А вот детям это просто это необходимо! Не редко непослушание детей связано в первую очередь, с потребностью "увидеть свое отражение в глазах родителя". И, несмотря на то, что выносить наказание неприятно и тяжело, ребенку становится легче. Он обнаружил себя в душевном мире другого человека, значит он существует.
Как это работает.
"Отражение" ребенка в ваших глазах - материал для выстраивания его психики. Кирпичик за кирпичиком, ваш малыш старательно собирает информацию о том какой он, какие у него способности, таланты, недостатки. Узнав об этом, он учится с этим обращаться: ставить свои таланты себе на службу и защищать слабые места. Всё это дети делают бессознательно.
Поэтому очень важно давать "обратную связь":
- " Ты злишься, хулигашка."
- " Ты такая довольная!"
- " Ты устал."
- " Ты умеешь заводить друзей."
Если Ваш ребенок достаточно большой, чтобы разговаривать, вы можете усложнять процесс, задавая вопросы:
- "Ты злишься. Что тебя разозлило?"
- "Ты такая довольная! Чему ты радуешься?"
Вы можете использовать ответы, чтобы еще лучше понять ребенка, что в свою очередь поможет Вам стать лучшим "зеркалом". Даже если вы предполагаете, что знаете правильный ответ, иногда, можно спросить, чтобы доставить ребенку удовольствие поделиться с Вами тем, что для него важно. Это также поможет наладить контакт с молчаливым, замкнутым ребенком.
Кроме того, вы можете использовать "отзеркаливание" для того, чтобы помочь ребенку строить причинно следственные связи и учиться понимать себя самостоятельно:
- "Ты капризничаешь, потому что устал и хочешь спать."
- "Ты такая довольная! Я заметил, что ты очень радуешься, когда у тебя получается завязать шнурки."
Не меньше малышей в "отзеркаливании" нуждаются дети подросткового возраста. Не стесняйтесь говорить девочке-подростку, что она удачно подобрала лак к рисунку на футболке, и, очевидно, у нее есть вкус. Или сыну-подростку, что он повел себя достойно в сложной ситуации, и, вероятно, у него есть способности дипломата.
Однако, это не значит, что Вам стоит подчеркивать достоинства своих детей и закрывать глаза на их недостатки. Недостатки также стоит тактично "зеркалить", иначе представление ребенка о себе будет неполным:
- "Ты вспыльчив и можешь сожалеть о том, что наговорил, когда злился."
- "Ты оделась слишком вызывающе. Такая одежда не подходит для театра."
Если Вы дочитали до этого места, то, вероятно, у вас уже появилось смутное ощущение, что Вам известен секрет воспитания суперчеловека из любого ребенка. Вот здесь Вас ждёт облом!
Важное условие "отзеркаливания" - искренность. Поэтому, даже если Вам очень хочется сына-дипломата, а он привык решать проблемы кулаками, псевдо-"отзеркаливание" Вам не поможет. Ребенку важно знать, что Вы о нем думаете и чувствуете на самом деле.